Adobe Photoshop CS5 繁體中文語系下載

下載繁體中文語系檔  AdobePhotoshopCS5_zh-TW 請點此

請注意這裡提供的是 Photoshop CS5 版本的繁體中文
不適合用在最新版的 Photoshop CS5.1 板

Adobe Photoshop CS5 繁體語系安裝方式如下:

 

下載解壓縮之後,關掉 Photoshop CS5 將壓縮檔內的資料夾 ” zh_TW ” 複製到 Photoshop CS5 的安裝路徑內的 Locales 資料夾中,預設路徑是 C:Program FilesAdobeAdobe Photoshop CS5Locales 前面的 C 是你所安裝的硬碟,如果是安裝在其他硬碟,則必須自行修改。

複製後請將裡面原本的 “en_GB ” 整個資料夾刪掉 ( 或備份到別的地方 ) 最後開啟 Photoshop CS5 即可完成繁體中文話語系的安裝。

 

另外注意一點就是,如果安裝在64位元的系統,在 Photoshop CS5 的安裝路徑中,會有下面兩個資料夾

Adobe Photoshop CS5

Adobe Photoshop CS5 (64 Bit)

一個是32位元,一個是64位元,建議裡面兩個 Locales 都要更換成繁體語系

 

目前的使用心得,只要顯示卡有打開 OpenGL 功能,速度真的快很多,使用起來非常的過癮XD

67 Responses

  1. 丸子表示:

    不好意思 !
    我看不太清楚唉 – –
    ( 複製到Photoshop CS5 的安裝路徑內的 Locales 資料夾中 ?
    並且將裡面原本的"en_GB"整個資料夾刪掉 ?
    或是移到別的地方備份 ?
    讓系統自己偵測  ? )
    是什麼意思啊  – –
    抱歉喔 – /// –
    還有 ~
    ( 下載解壓縮 ? )
    您只的下載是指 試用版 .OR 中文語系檔
    請問 :
    中文語系檔下載下來之後要做什麼 ?

  2. Jared表示:

    應用程式->Adobe Photoshop CS5 ->Localesr將en_GB刪除後
    把下載的語系檔zh_TW放到Localesr內
    備份en_GB是怕將來如果會用到原本的英文語系而做的

  3. Christina表示:

    阿…要序號耶!!
    好不容易看懂說明
    結果還是只能下載試用版!!

  4. 木木表示:

    大感激啊!!
    用了兩個星期的英文版簡直要瘋了

  5. Nickson表示:

    我記得沒錯的話…只要語言那邊選擇韓文的來下載~裡面就內建繁體中文了~不用移來移去

    • 介[JIE]表示:

      現在也已經有繁體的中文可以下載了
      這篇已經寫了很久了
      主要是給有需要用到的人使用^^

  6. anshruk表示:

    如果是提供正式版的下載點就不怕被關站了吧!?
    下面是正式版的photoshopCS5!
    不過要先下載電驢!
    安裝好後就可以下載了!
    之後再解壓縮檔!
    不過下載完是英文的就是了..
    下載完再像版主說的更改就行了!

    • 介[JIE]表示:

      官方就有Photoshop下載點了
      我怕哪天連結變成盜版的
      我就要關站了

      所以跟你說一下 先將你的連結移除了
      不好意思喔

  7. ciacia表示:

    不好意思請問一下
    我依照您說的方式處理了,但它還是英文版的狀態,請問還有別的方法可以處理嗎?

  8. lemon表示:

    將中文化資料夾移過去後~ 
    CS5打不開~
    出現不能開起暫存檔~
    不能初始化Photoshop

  9. 小魚表示:

    我買的是教育版CS5,如上方法做了,一開出來它問我拿序號。輸入後顯示不能用,即表示我不能中文化?
     

  10. fish表示:

    您好
    抱歉遇到一個問題想請教您
    我照了您的步驟做了以後
    成功中文化了
    但是他顯示"無法載入預設的鍵盤快速鍵,因為找不到檔案,請重新安裝photoshop"
    請問這個問題有沒有什麼解決辦法呢?
    非常感謝您!!

  11. Sammy表示:

    cs5沒有得download了
    只又cs5 extended,做法是一樣嗎?但是我download了,找不到locales,刪了en_gb再放zh_tw也變不到去中文版,怎麼辦?

    • 介[JIE]表示:

      我是今年去新紅寶石用餐的
      所以我不知道去年是怎麼樣子的
      但是相信他們有做改善了,不然也不可能撐到現在
      送錯菜跟服務態度改進很快,換批工作人員就可以了
      怕就怕在菜不好吃,你說對吧^^

    • 介[JIE]表示:

      直接下載 Photoshop Extended 版本就可以了
      找不到 locales ?
      那你刪到了哪個 en_gb

  12. READY表示:

    openGF是??

  13. bonnie表示:

    hi~~ 請教一下..我是刪掉resources裡的dictionary裡的en_gb這對嗎?!
    因為我沒有locales耶…但是dictionary裡本來也有一個zh_TW…我把他覆蓋過去了
    現在還是英文版的= ="

    • 介[JIE]表示:

      resources裡的dictionary裡的en_gb
      是使用手冊
      不是系統語系
      所以還是要照我上面提供的步驟去處理

  14. Apple♥表示:

    哈摟~~~
    我把en_gb刪掉後 我從開 就出現一個視窗 就完全不能了?!
     

  15. gigi表示:

    :razz: :razz: :razz: :razz:

  16. shiangyi表示:

    你很棒噢 謝謝你!

  17. 魔人表示:

    沒序號……

  18. daniel wang表示:

    你好 感謝大大的提供…都按照步驟複製上去了,但開啟之後 還是英文的~
    請問是要再選取語言嗎?

    • 介[JIE]表示:

      如果安裝在64位元的系統

      在 Photoshop CS5 的安裝路徑中,會有下面兩個資料夾

      Adobe Photoshop CS5

      Adobe Photoshop CS5 (64 Bit)

      一個是32位元,一個是64位元

      建議裡面兩個 Locales 都要更換成繁體語系

  19. Emily表示:

    請問哪裡有locales資料夾?麻煩告訴我謝謝!

    • 介[JIE]表示:

      預設路徑是 C:Program FilesAdobeAdobe Photoshop CS5Locales
      前面的 C 是你所安裝的硬碟,如果是安裝在其他硬碟,則必須自行修改

  20. Wells表示:

    我是下載官方試用版…
    而我也把繁中的那兩的資料夾丟進去了。
    但是它仍然會出現那個前面網友說過的錯誤訊息而沒辦法啟動…
    請問我該怎麼辦?

    • 介[JIE]表示:

      請確認一下你下載的版本是否為
      Adobe Photoshop CS 5 版本
      因為 Adobe 官網修改下載的位址
      所以如果是從這裡下載的話會變成 CS5.1版
      必須要重新下載

  21. Wandy表示:

    下載之後解壓縮 有找到Program Files但裡面沒有Adobe耶!

  22. 小姬表示:

    其實不用這麼麻煩,下載韓語版本,然後試用時選擇繁體中文就可以了@_@!

  23. Tim Wu表示:

    請問一下,是否可以將英文正式版的cs5改為中文介面,謝謝!

  24. 表示:

    請問到底要怎麼看抓到的是cs5 還是cs5.1 因為去官網抓下來是5.1版
    而且他的版面和cs5很像 也是設定韓文 但試用只有出現英文並沒有中文輸入法 快要霧殺殺 所以開ps都是英文的

  25. 表示:

    不會意思,你的下載中文補丁,好像不能用了,我下載不能,可以給我另一個下載址嗎?

  26. Joy表示:

    我從頭看到尾我還是看不懂怎用CS5.1?
    我都有下在你說要下載的東西,但只找不到Locales資料夾??

  27. Joy表示:

    照著你的步驟我終於改成繁體,謝謝你囉~~

  28. 草莓表示:

    您好,,我刪掉 en_GB檔後,,連開都開不起來耶!
    留著還可以開,,但是是英文的
    怎麼辦呢??

  29. 草莓表示:

    我是放到路徑內你說的Locales資料夾!!!
    可是另外還有一個Legal資料夾裡面也有en_GB的資料夾

    不會強蹦嗎@@?
    還是那個也要刪掉?

  30. 草莓表示:

    是XP喔!謝謝

  31. Roy表示:

    我也不能開了= =

  32. Roy表示:

    64位元的Adobe Photoshop CS5在哪?

  33. tess fan表示:

    你好!我照你的方法作了有成功變成中文版但我的快速見無法適用了怎麼辦?
    ps 我的事mac系統的

    • 介[JIE]表示:

      抱歉我沒有mac版本的PS
      你的問題應該是你PS的版本有問題
      簡易你直接下載官方版韓文的Photoshop
      就可以直接變成繁體中文

  34. grace表示:

    不好意思呀! 為甚麼我已將把zh_TW 放到Adobe Photoshop CS5Locales裡 但為甚麼仍然轉不到繁體字T^T??

  35. lck表示:

    你好, 我已將你的中文語系檔放在 locatezh_TW 並成功. 感謝.

發表迴響

下面還有更多有趣的文章喔